Conditions générales de Samuel Rieder GmbH, Aspirant Guide ASGM

Réservation

Avec votre réservation orale ou écrite, un contrat est conclu entre vous et Samuel Rieder GmbH en tant qu’organisateur. Vous acceptez ainsi les conditions générales de contrat (CG). En cas de litige, la version allemande des CG fait foi.

Conditions de payements

Sauf accord contraire, le montant de la facture doit être réglé avant le début de l’offre. Les acomptes sont réservés. Les paiements non effectués dans les délais autorisent l’organisateur à se retirer du contrat. Les éventuels frais d’annulation seront réclamés au client conformément au règlement des frais d’annulation.

Honoraires

Sauf accord contraire, le tarif journalier est de 650 CHF pour 1 à 2 jours, de 640 CHF pour trois jours et de 630 CHF pour les engagements de plus longue durée. Il peut toutefois être adapté en fonction de la taille du groupe, de la difficulté de la randonnée et de la durée de l’engagement. Les tarifs indicatifs pour les sommets peuvent être consultés sur https://sbv-asgm.ch/fr/tarifs-et-cgv/. Le tarif à la demi-journée est de 450 CHF (départ après 13h/arrivée avant 12h). En outre, les frais du guide (transport au tarif demi-journée CFF, transport en voiture à 0.70 CHF/km selon accord, hébergement/demi-pension, remontées mécaniques) sont à charge du client.

Assurances

L’assurance est l’affaire des participants. Il est de la responsabilité de chaque participant de disposer d’une couverture d’assurance suffisante pour les risques éventuels liés aux activités sportives en montagne. Il est recommandé d’être donateur de la REGA ou d’Air Glacier et de souscrire une assurance de frais d’annulation.

Annulation et modifications de la part de l’organisateur

L’organisateur se réserve le droit d’annuler l’offre ou de l’adapter aux conditions actuelles (météo, conditions, etc.). En cas d’annulation, les participants seront intégralement remboursés, toute autre indemnisation étant exclue. En cas de conditions météorologiques incertaines ou de conditions défavorables, l’organisateur se réserve le droit, pour des raisons de sécurité, de modifier le programme et d’organiser une excursion de remplacement. Une adaptation du programme peut entraîner de légers frais supplémentaires. En outre, les participants qui ne respectent pas les CG ou qui ne remplissent pas les conditions nécessaires pour le tour peuvent être exclus du tour ou le tour peut être interrompu. Dans ce cas, il n’y a pas de droit au remboursement.

Règlement des frais d’annulation

Si le participant se retire du contrat, les frais suivants seront appliqués :

20 – 15        jours avant le début = 25% des frais de cours
14 – 8          jours avant le début = 75% des frais de cours
7 – 0             jours avant le début = 100 % des frais de cours.

Si un participant interrompt prématurément l’activité ou ne s’y présente pas du tout, il n’a droit à aucun remboursement. Il est recommandé de souscrire une assurance de frais d’annulation (souvent incluse dans l’assurance voyage).

Conditions de participation

Chaque participant garantit qu’il dispose des conditions physiques et psychiques nécessaires à la randonnée choisie et qu’il est équipé de manière adéquate. L’équipement manquant peut être loué par l’organisateur avec suffisamment d’avance. Les participants sont tenus de communiquer leurs éventuels problèmes de santé. Les instructions de l’organisateur doivent être respectées. En cas de non-respect, l’organisateur se réserve le droit d’exclure du tour les personnes ou groupes fautifs. Cela ne donne pas droit à un remboursement.

Plus d’informations sur les CG de l’ASGM

Pour les conditions supplémentaires qui ne sont pas explicitement réglées ci-dessus, les CG usuelles de l’Association suisse des guides de montagne s’appliquent (https://sbv-asgm.ch/fr/tarifs-et-cgv/).

Samuel Rieder GmbH, version novembre 2023